Viljamas Šekspyras. 21-as sonetas.
aš nerašau nusaldintų eilių,
dažytų aš neliaupsinu gražuolių.
aš joms padovanoti negaliu
nei mėnesienų, nei žydrųjų tolių…
dažytų aš neliaupsinu gražuolių.
aš joms padovanoti negaliu
nei mėnesienų, nei žydrųjų tolių…
tegul kiti sau švaistos gėlėmis,
lai pasitelkia mūzai į pagalbą
pulkus žvaigždžių, liūliuojančias vilnis…
ir apie deimantus kiek nori kalba.
lai pasitelkia mūzai į pagalbą
pulkus žvaigždžių, liūliuojančias vilnis…
ir apie deimantus kiek nori kalba.
aš myliu tiesą. aš žinau, jog ta
kuri gražiausia man visam pasauly,
yra duktė šios žemės paprasta,
o ne dievaitė, spindinti kaip saulė.
kuri gražiausia man visam pasauly,
yra duktė šios žemės paprasta,
o ne dievaitė, spindinti kaip saulė.
aš nepaseksiu pavyzdžiu kitų:
prekiauti savo meile - man koktu.
prekiauti savo meile - man koktu.
Dievinu Kai dėstytojai myli savo dalyką, tai įkvėpia ir tave...
mano senas, tačiau pats mylimiausias sonetas
No comments:
Post a Comment